Quand elle découvre un livre ancien, Léa comprend qu'il est la clé d'un lourd secret. Elle tente de le dévoiler mais elle est rapidement dépassée par les événements.
Un an après sa première aventure, Léa s'installe aux Limes, sur les contreforts du Chasseral, pour prendre du recul. Mais l'assassinat d'un motard jurassien et celui d'un commerçant de La-Chaux-de-Fonds la sortent de sa tranquillité. Les crimes semblent être liés à la fin du IIIe Reich et aux coffres des banques helvétiques.
